Lomailua vaihteeksi kodin kupeessa

rantaelämää4

Teimme tänä vuonna radikaalin päätöksen: jäimme koulujen loputtua pariksi viikoksi Ranskaan sen sijaan, että olisimme kiirehtineet Suomeen. Herranjestas sentään, ihmisethän maksavat päästäkseen tänne lomalle. Miksi meillä on lomalla aina niin kiire pois?

Viime vuoden Suomen heinäkuu kohteli meitä niin kylmästi, että ajatuskin siitä viluttaavieläkin. Joka aamu satoi ja mittari näytti kolmeatoista. Jos seura ei olisi ollut erinomaista, olisivat kesämuistot aika paljon harmaammat. Eniten harmitti se, että sitten kun elokuussa palattiin Ranskaan, olivat miljoonat turistit täällä vallanneet hiekkarantojen pienimmänkin kaistaleen. Samanaikaisesti Suomessa taas nautittiin mitä parhaasta kesästä.

rantaelämä11

Tänä vuonna minä halusin lasten pääsevän edes vähän rantaelämän makuun. Myöhensimme lähtöämme parilla viikolla: sen sijaan Suomesta meinataan nauttia melkein elokuun loppuun saakka. Suomen sääkarttoja kun tiirailen, tuntuisi olleen ihan hyvä päätös.

rantaelämä21

Ranskan elämässä parasta mitä tiedän ovat illat Cap d’Antibesin alkupäässä sijaitsevalla Port Gallice -sataman kupeessa sijaitsevalla aurinkorannalla, heti miehen palattua töistä. Lasten pitkien lomapäikkäreiden päälle pakkaan rannalle eväät, ehkä aikuisille yhdet oluet. Iltakuuden-seitsemän tienoilla heinäkuun turistit ovat  jo palanneet hotelleihinsa,  hiekalla on väljää. Ulkona on yhä lähes 30 astetta, lapset hilluvat innoissaan meressä. Aurinko paistaa vielä, mutta matalammalta, eikä pistoksia enää tarvitse niin pelätä. Rentouttavaa.

Kotona ollaan vasta yhdeksän jälkeen. Mikäs kiire tässä, lomalla.

 

Holiday at home

Usually we fly to Finland as soon as schools are over. This year we decided to stay a bit at home: I mean we do live in a holiday destination called the French Riviera. Why not enjoy it a little bit?
The best thing I know is to pack the dinner with us and head to the beach for the evening. That is when the tourists have already gone for the day and there there is lot’s of space to play around. These pics are from Port Gallice, close to Juan les Pins. What a perfect evening!

 

Ei töitä toukokuussa – Ranska on vapaalla eikä vastaa puhelimeen

omapiha1

Johan tässä viikko sitten oli vappu ja vapaa. Toissa päivänä mies ilmoitti, että hän on myös tämän viikon perjantain kotona.

–   Miksi?

–  Toukokuun kahdeksantena Ranska vapautui natsien ikeestä. Siksi.

omapiha2

Miehen lapsuudenkodissa nämä päivät kuulemma vietettiin television ääressä. Aina toukokuun kahdeksantena Ranska nimittäin marssittaa urhean sotajoukkonsa Pariisin Champs Élysées’lle ja esittelee näin myös mahtipontisen sotakoneistonsa. Kaikki tämä tietysti näytetään televisiossa tunteja kestävänä suorana lähetyksenä.

omapiha5

Me, rauhaa rakastavat vanhemmat sen sijaan käytimme tämän aamupäivän pihalla. Täällä on nimittäin kesä ja lapset hinkuvat kahluuallasta pihalle. Siinä puuhastellessamme (huomaa tyttären kätevät pihavermeet) löysimme myös älyttömän määrä etanoita. Niitä on täälläpäin maailmaa julmetusti. Jos nälkä tulee niin ei tarvitse mennä merta edemmäs kalaan. Heko.

omapiha4

Myös kukat kukkivat nyt valtoimenaan – etupuolella taloa pinkit ruusut, takana valkoiset.omapiha6

Pojan mielestä tietty kaikkein hauskinta on repiä suloisia ruusunnuppuja, minkä vuoksi loihdimme tyttären kanssa tällaisen kukka-asetelman. Eitä kun poika ei tunnu ymmärtävän.

omapiha3

Eikä tässä vielä kaikki lomapäivät. Vapaat jatkuvat ensi viikolla helatorstain ja vapaan perjantain muodossa (jolloin muuten matkaamme ihanalle Korskikalle – blogiin luvassa kivoja juttuja). Sitten kahden viikon päästä maanantaina onkin jo helluntai, pyhäpäivä sekin.

Toki on vielä mainittava, että lapset täällä Etelä-Ranskassa ovat juuri viettäneet kaksi viikkoa lomalla.  Johan tässä tulee ihan hiki kaikesta uurastuksesta. Mon dieu.

Tässä vielä kuva siitä kauan kaivatusta pihan kaunistajasta:

IMG_6077

Tontut jo touhuissaan

maguerite

Mitä syntyy kun yhdistää yllätyksenä tulleen kaksiviikkoisen syysloman ja älyttömästi vapaa-aikaa tosi innokkaan kolmevuotiaan koulutytön kanssa? Vastaus: joulukoristetehdas lokakuussa.

maguerite2

Myönnetään – rakastan askartelua ja olen läpeensä jouluihminen. Ja koska tyttö tykkää kimalleliimasta vähintään yhtä paljon kuin minä, käytin tilaisuutta hyväkseni. Askartelimme paitsi kasan kuusenkoristeita, myös korillisen komeita kulta- ja hopeakäpyjä. Johan tuo marraskuu tuossa häämöttää.

maguerite3

Kävyt keräsimme muutaman viikon takaiselta reissulta Île Sainte-Margueritelle, jonne vaadin päästä käymään kun rantakaupungin hälinä alkoi käydä hermoille. Saari on suurin Îles de Lérins-ryhmän saarista ja sijaitsee kivenheiton päässä Cannesista. Paratiisiin pääsee yhteysaluksella ja matka mantereelta määränpäähän maksaa reilun kympin per aikuinen.

Näin syksyllä saarella saa käyskennellä omassa rauhassa, kuten yläkuvasta näkyy. Tutkailimme lasten kanssa kukkia, leikimme piilosta, söimme eväitä ja mikä tärkeintä: keräsimme kassillisen tuliaisia.

maguerite4

Kaupunkiin palattuamme kävin askarteluliikkeessä ostamassa kullan- ja hopeanväristä akryylimaalia (pikku apulaiseni kanssa ei spray-maali tullut kysymykseen) sekä kasan glitteriä.

Ja sitten maalattiin. Ja maalattiin. Ja sotkettiin kultakimalletta kaikki paikat täyteen.

Kyllä kannatti, eikö?

maguerite5